Apple presentó iOS 26, una actualización que transforma por completo la experiencia del iPhone con un rediseño visual llamado Liquid Glass y nuevas funciones potenciadas por inteligencia artificial. Aunque estará disponible en septiembre de 2025, ya se conocen las novedades que traerá para iPhone, iPad y Mac.
iOS 26 será el nuevo estándar en todos los dispositivos Apple
El nuevo sistema operativo se llama iOS 26 porque Apple ha decidido nombrar sus versiones según el año posterior al lanzamiento. Así, lo que antes habría sido iOS 19 se llama ahora iOS 26. Esta nomenclatura también aplicará para iPadOS, macOS (que se llamará macOS Tahoe) y watchOS.
El rediseño más notable es Liquid Glass, una interfaz translúcida con efectos de profundidad, menús que se adaptan al contexto y botones que se transforman con el toque. Este estilo estará presente en iPhones, iPads, Macs, Apple Watch y Apple TV, marcando el primer rediseño total de la plataforma en más de una década.
Traducción en tiempo real y mejoras de inteligencia artificial
Entre las funciones más impactantes de iOS 26 está la traducción en tiempo real de llamadas y mensajes. Los textos se traducen automáticamente al idioma preferido del destinatario y en llamadas, incluso con usuarios que no tengan iPhone, se podrá escuchar el idioma preferido. Esto solo funcionará en iPhone 15 Pro o modelos posteriores con Apple Intelligence.
Idiomas soportados en mensajes: inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués brasileño, español y chino simplificado. En FaceTime: inglés, francés, alemán, portugués brasileño y español.
Fotos, mensajes y llamadas también evolucionan
- El modo Cámara será más accesible y el app Fotos recupera sus pestañas de Biblioteca y Colecciones.
- En Mensajes, los grupos podrán tener fondos personalizados, encuestas interactivas y ver quién está escribiendo.
- Las llamadas de números desconocidos podrán ser filtradas por un sistema automatizado que pide nombre y motivo antes de sonar.
Además, el sistema detectará música en espera y te permitirá seguir en línea sin perder tu turno, avisándote cuando la llamada esté lista.
Karaoke en casa y juegos más sociales
Apple integrará el modo karaoke con iPhones como micrófono y reacciones en pantalla. En cuanto a los juegos, llega una nueva app Games con estadísticas, desafíos entre amigos y soporte multiplataforma.
CarPlay y Wallet también se actualizan
CarPlay mostrará mapas y widgets sin interrumpir la navegación. La app Wallet incluirá actualizaciones de vuelos y opciones para compartir el estado del viaje con amigos o familiares.
Búsquedas desde capturas y multitarea en iPad
Con iOS 26, podrás buscar a partir de capturas de pantalla usando Apple Intelligence. En iPads, la multitarea mejora gracias a ventanas flotantes, menú superior estilo Mac y controles clásicos de cerrar/minimizar.
Spotlight más inteligente y accesos directos automáticos
En macOS 26, Spotlight permitirá realizar acciones desde la barra de búsqueda, ver el historial del portapapeles y usar comandos rápidos como “sm” para enviar mensajes. Los accesos directos podrán activarse según hora o evento, como conectar un monitor externo.
¿Cómo probar iOS 26?
La versión beta pública estará disponible en julio de 2025. Puedes activarla en Configuración > General > Actualización de software > Beta. Sin embargo, Apple recomienda esperar a la versión final en septiembre para evitar errores.
Fuente:
Otras noticias:
