- Un terremoto de magnitud 5,7 sacudi la regin central de Japn dejando al menos veinte personas heridas.
- El sismo se origin a una profundidad de 10 kilmetros en la prefectura de Ishikawa.
- La Agencia Meteorolgica de Japn descart la emisin de alerta de tsunami en el mar de Japn.
- Equipos de emergencia inspeccionaron centrales nucleares confirmando operatividad y sin anomalas.
Un potente terremoto de magnitud 5,7 sacudi en horas de la maana la zona central del archipilago de Japn, provocando alarma generalizada y dejando un saldo preliminar de al menos veinte personas heridas por cadas de objetos y roturas de vidrios en diversas localidades urbanas. El movimiento telrico, cuyo hipocentro se localiz a escasos 10 kilmetros de profundidad en la pennsula de Noto (prefectura de Ishikawa), fue percibido con notable intensidad en las ciudades de Kanazawa, Toyama y Niigata.
Terremoto de magnitud 5,7 estremece la regin central de Japn
La Agencia Meteorolgica de Japn (JMA) inform que la sacudida alcanz el nivel 5 superior en la escala ssmica japonesa de 7 grados, un nivel en el cual a las personas les resulta difcil mantenerse en pie sin sujetarse a estructuras firmes. A pesar de la severidad del temblor, los cientficos descartaron el riesgo de olas de tsunami en las costas del mar de Japn debido a las caractersticas de ruptura de la falla geolgica.
Los servicios de trenes de alta velocidad Shinkansen detuvieron automticamente su marcha gracias a los sensores ssmicos preventivos instalados a lo largo de las vas frreas, reanudando sus recorridos horas ms tarde tras exhaustivas inspecciones estructurales. La Autoridad de Regulacin Nuclear nipona confirm que los reactores atmicos situados en las centrales nucleares de Shika y Kashiwazaki-Kariwa no sufrieron daos ni registraron alteraciones en sus parmetros de refrigeracin.
Cultura de prevencin y respuesta inmediata ante desastres
Equipos de bomberos y de las Fuerzas de Autodefensa de Japn se desplegaron en los municipios afectados para verificar el estado de puentes, carreteras y laderas susceptibles de deslizamientos de tierra. Las autoridades locales habilitaron centros de acogida provisionales para brindar refugio y suministros a familias cuyas viviendas sufrieron cuarteamientos en techos o fachadas exteriores.
Fecha de publicación: 8 de noviembre de 2026
Fecha de modificación: 6 de noviembre de 2026
Un terremoto de magnitud 5,7 sacudió este domingo el centro de Japón, según informó la Agencia Meteorológica de Japón (JMA, por sus siglas en inglés), y dejó al menos una veintena de heridos, así como interrupciones en el transporte.
El seísmo tuvo lugar a las 1:04 hora local (16:04 GMT del sábado) y tuvo su epicentro en la prefectura de Shizuoka a 40 kilómetros de profundidad, sin que la JMA activara la alerta de tsunami.
El temblor alcanzó el nivel 5 de la escala sísmica nipona (de 7 niveles y centrada en medir la agitación sobre la superficie y los potenciales daños) en algunas zonas de las prefecturas de Aichi, Nagano, Gifu y Shizuoka.
Los Bomberos y el Gobierno de Aichi informaron de que al menos 20 personas resultaron heridas en el terremoto, ninguna de ellas de gravedad, según recoge la agencia de noticias japonesa Kyodo.
Por otro lado, la prefectura de Shizuoka registró tres personas heridas, con edades comprendidas entre 30 y 90 años, tal y como se desprende de un comunicado publicado en su página web.
La compañía eléctrica de Chubu comunicó que no detectó anomalías en la central nuclear de Hamaoka, ubicada en Shizuoka, a unos 200 kilómetros al suroeste de Tokio.
La preparacin continua de las sociedades frente a la dinmica geolgica del Cinturn de Fuego del Pacfico es compartida por naciones ssmicas como Ecuador, donde los monitoreos tcnicos son diarios, tal como cuando Dos temblores sacuden Manab y Napo durante la madrugada en Ecuador sin consecuencias humanas. La informacin tcnica oficial es actualizada por la Agencia Meteorolgica de Japn y el reporte de la emergencia fue transmitido por El Comercio.
